神译局是36氪旗下编译团队，关注科技、商业、职场、生活等领域，重点介绍国外的新技术、新观点、新风向。
相关阅读：
16.《创业维艰：如何完成比难更难的事》（The Hard Thing About Hard Things）
风险投资家、前首席执行官本•霍洛维茨认为，高管们应该对自己的团队直言不讳。他为领导者和初创公司的首席执行官们编写了这本严厉的、暴风骤雨般的、但诚恳的指导手册，为他们树立了榜样。霍洛维茨的开场白是这样的：“每次我读管理或励志类书籍的时候，我发现自己会说，‘这很好，但这并不是问题的真正症结所在。 ’”接着，他谈到了领导工作中最困难的各个方面：裁员、降职和解雇朋友、资金短缺、失去最优秀的员工等等。
17.《列奥纳多·达芬奇》（Leonardo da Vinci）
列奥纳多·达芬奇画了许多幅杰作，设计过武器，引入了绘制几何图形的新方法，勾画了飞行器的草图，还涉足植物学和天文学。了解过列奥纳多·达芬奇无尽的好奇心，让我有了释放自己孩童般的好奇心的权利。自从读了这本书，我现在更加关注周围的世界，因为正如列奥纳多·达芬奇所说，创造力需要观察加上想象力。
18.《最重要的事，只有一件》（The ONE Thing）
在一个充斥着待办事项和紧急事项的世界里，我们很容易就去处理一些无关紧要的工作，而不是去做那些真正有意义的工作。值得庆幸的是，有一本伟大的书让我们重新关注最重要的：一件事。这是我送给别人的最好的礼物之一，每个读过这本书的人都坚信这本书能提高他们的工作效率。
19.《写作这回事：创作生涯回忆录》（On Writing）
有很多关于写作建议的书，但这本是最好的。斯蒂芬·金不仅是这个星球上最成功的作家之一，而且几十年来他一直在推动文学的发展。在这本书中，他用自己童年和写作生涯中的故事，向年轻的作家们传授精彩的经验。
20.《“偷”师学艺：10个你一定要知道的创意秘籍》（Steal Like an Artist）
这本书的基本前提假设是，每个有创造力的人本质上都是一个小偷。任何有价值的艺术家、音或作家都会从别人那里窃取想法，并将这些想法编织到自己的作品中。克莱恩解释了为什么艺术性的盗窃行为(只要它是正确的)是一件美好的事情。
21.《关于写作：一只鸟接着一只鸟》（Bird by Bird）
22.《白城恶魔》（The Devil in the White City）
1893年的芝加哥世界博览会是建筑奇迹的舞台，也是罪犯的邪恶舞台。连环杀手H·H·霍姆斯利用博览会作为一个机会，将受害者引诱到他为残忍杀害行为而准备的酒店。在这部非虚构的历史故事中，拉森将历史纪实与艺术融为一体，类似于杜鲁门·卡波特（Truman Capote）的《冷血》（In Cold Blood）。
23.《高频交易员：华尔街的速度游戏》（Flash Boys）
我喜欢刘易斯所有的书:《》（Moneyball）、《大空头》（The Big Short）、《说谎者的扑克牌》（Liar’s Poker）等等。但我认为这本书是他的最佳之作，因为它在华尔街引起了轰动(而且是一个非凡的真实故事)。刘易斯揭露了一小群内部人士已经想出了如何先于标准投资者“抢先”交易的办法，最终操纵股市，以获得自己的经济利益。
24.《深度工作：如何有效使用每一点脑力》（Deep Work）
我经常被更直观、更切实的任务所吸引，这些任务能让我从清单上划掉一些事情，并从中获得满足感，但这本书帮助我重新配置了我的优先事项。纽波特阐明了“深度工作”的重要性，并为如何管理“浅层工作”(回复邮件、懈怠等)提供了指导方针。对于那些想要抵制收件箱暴政的人来说，这是必读的一本书。
25.《事实：用数据思考，避免情绪化决策》（Factfulness）
《事实 : 用数据思考，避免情绪化决策》是一本尖锐的，充满希望的，及时的书。这是对多年来我们听到的关于贫困、教育和世界人口统计的许多神话的令人瞠目的反驳。为了写这本书，教授兼研究员汉斯·罗斯林(Hans Rosling)与他的儿子和儿媳合作，他们共同创立了Gapminder基金会(Gapminder Foundation)，这是一个致力于使用简单、视觉上吸引人的数据来粉碎关于世界的谎言的非营利组织。
26.《成为乔布斯》（Becoming Steve Jobs）
我读过很多关于史蒂夫·乔布斯的传记，包括沃尔特·艾萨克森（Walter Isaacson）的畅销书。这本书是我最喜欢的，因为它把史蒂夫·乔布斯描绘成一个灰色的人：勤奋的天才，不耐烦的混蛋，有同情心的人，充满激情的创造者。这是一个认识乔布斯超过25年的人——布伦特·施伦德对乔布斯一生的非凡见解。
27.《斯多葛派教徒的信》（Letters from a Stoic）
我最近读了很多斯多葛学派的哲学著作，这是其中的经典书籍之一。塞内卡阐述了如何只关注那些你能控制的事情，如何明智地使用你的时间，如何处理艰难的时刻，以及如何建立坚强的精神。这本书读起来很长，但很值得。
28.《信号与噪声：大数据时代预测的科学与艺术》（The Signal and the Noise）
西尔弗是一名统计学家，他在2008年的总统选举中准确预测了50个州中的49个州的投票结果，随后又在2012年的总统选举中准确预测了所有50个州的投票结果。尽管他在2016年的选举中预测的表现不佳(这并不奇怪)，但他仍然是我所知道的唯一一个能让统计数据变得有趣的统计学家。西尔弗的书《信号与噪声：大数据时代预测的科学与艺术》探讨了金融、气象、扑克和政治等不同领域，所有这些领域都充满了西尔弗的机智洞察力和非常规想法。
29.《正义的慈悲：美国司法中的苦难与救赎》（Just Mercy）
从小到大，我上的历史课把奴隶制和种族主义视为美国的“历史性”问题，但这些问题今天仍然存在，这本书揭示了这一事实。史蒂文森是哈佛大学法学院毕业生，毕生致力于反对美国司法系统中的歧视。《正义的慈悲：美国司法中的苦难与救赎》是一本关于史蒂文森的一个被告人真实的悲剧，是一本很重要的书。
30.《你当像鸟飞往你的山》（Educated）
韦斯特弗于2014年毕业于剑桥大学，获得博士学位。从她的血统来看，你永远猜不到她生长在一个害怕政府，拒绝医疗，虐待和忽视，拒绝教育的家庭。这本书分享了她有趣的故事。
译者：TeresaChen
36氪APP让一部分人先看到未来