当泡沫塑料的冰山碎倒，一对北极熊母子失去了家。他们踏上了从未见过的森林，见到了未知的近亲棕熊，却被严厉地驱赶，不允许尝一颗果子，也不允许他们共享自然。当棕熊森然地押解他们离开，我好像看到的不是棕熊，而是人类……

动画短片《Migrants》由法国 Pôle 3D学校的5位年轻人指导创作，该短片已送选奥斯卡参与动画短片奖项的角逐。此前已获得克利夫兰国际电影节最佳动画短片奖，SIGGRAPH电脑动画节最佳作品等 60多个奖项。